AusstellungRovaniemiFinnland

Antoni Matysek, Saksa, 07.05.02 - 15.06.02

"Kotiseutukuvia /Heimatbilder"

galleria vvarjo, rovaniemi:

Antoni Matysek, taiteilija ja kasvattaja Wankheimista (Baden-Württemberg) on näyttelynsä "kotimaan kuvia." maalauksissa

etsimässä juuriaan.

Vuodesta 1996 lähtien keskeytymättä syntyvät isokokoiset akvarellit, joiden materiaalina on lisäksi ruoste, savi, tuhke, lehdet ja

lammet, suuntaavat taiteilijan katseen jo melkein unohdettuihin lapsuuden ja kotiseudun tarinoihin. Luonnon materiaaleista,

loistavanvärisistä akvarellipinnoista ja lukuisista symboleista - esim. niinsanotuista "kuvakiraimista" ("Bildstaben") syntyy

arvoituksellisia kuvateoksia. Vuodesta 1998 lähtien työskentelee Antoni Matysek taiteellisin ilmaisukeinoin näiden omaperäisten

vertauskuvien parissa. Kysymys on orgaanisista muodoista, jotka noudattavat taiteilijan ajatusmaailman mukaan erityistä

aakkosellista järjestysperiaatetta ja muodostavat eräänlaisen "Alkeiskirjoituksen" tai ne ns. "kuvakirjaimet". Hänen

suurikokoisissa akvarelleissaan hahmottuvat erilliset kirjainmerkit yhtenään arkkityyppisiksi verkoiksi, jotka haluavat ilmaista

katsojalle synnyinseudun menetyksestä ja etsinnästä. Kuvaamalla maallista katoavaisuuta etsii taiteilija vastausta omaan

syntyperäänsa ja löytää itsensä.

(Finnish translation by Nora Hahn)

Teichbild Nr. 6

Teichbild Nr.6

Heimat.Gedichte Nr. 6, 10, 12

Heimat.Gedichte (im Ausschnitt)

Heimat.Gedicht (im Ausschnitt)

Heimatbild Nr. 12

Wankheim West, Teichbilder Nr. 7, Nr. 1, Nr. 2

...